进入七月中旬，CBA球员转会的消息逐渐增多，引起了广泛关注。随着赛季的推进，一些合同到期的老将们开始寻找新的东家。其中，北控队的队长俞长栋有报道称即将转会至宁波队，而北京北汽队的田宇翔也同样面临这样的抉择。
今年夏天，田宇翔与北京队的合同到期，由于上赛季因伤未能出战一场比赛，他的续约前景并不乐观。CBA的格局正在发生新的变化，北京队在过去的引援中取得了显著成效，成功引进了周琦和陈盈骏等优秀球员，并在上赛季闯入决赛。这支球队的实力和势头都显示出他们是近年来争冠的热门队伍。
然而，北京队目前面临的问题是老将过多。特别是翟晓川、方硕、朱彦西等曾经的夺冠功臣，他们的合同也相继到期。尽管翟晓川留队的位置较为稳固，但方硕和田宇翔的续约位置却难以保证。对于已经32岁的田宇翔来说，作为后卫球员，他已步入职业末期。在北京队的外线阵容中，年轻替补如张才仁、雷蒙等都能够客串二号位，因此，即使球队需要补充后卫，也可能不会依赖老将支撑。
田宇翔作为一名优秀的组织型后卫，曾是八一男篮的主力球员，场均能够贡献10.1分、2.9个篮板和3.1次助攻的出色数据。在2020年八一男篮解散后，他加盟了北京队，并一直担任重要角色。然而，现在北京队的阵容已经升级换代，老将们的地位岌岌可危。对于田宇翔来说，投奔一家中下游球队或许是一个更好的选择。
尽管目前还没有具体的离队消息，但根据目前的形势分析，田宇翔最有可能的归宿还是宁波队。因为宁波队的底子较薄，缺乏出色的新星，而田宇翔这样的有经验的老将对他们来说仍然是一笔宝贵的财富。如果田宇翔能够加盟宁波队，或许能够与他的八一男篮旧队友重聚，为球队的稳定发展贡献力量。当然，如果北京队能够挽留他，对于田宇翔来说无疑是一个好消息。在合同年之内，他仍有希望为北京队赢得冠军。